docs: ReactDOMServer #80
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
92 tasks
|
Deploy preview for zh-hant-reactjs-org ready! Built with commit ea88de3 |
chloewlin
commented
Jul 7, 2019
|
|
||
| If you call [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate) on a node that already has this server-rendered markup, React will preserve it and only attach event handlers, allowing you to have a very performant first-load experience. | ||
| 如果你在一個已經有伺服器端 render 標記的 node 上呼叫 [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate)，React 將會保留這個 node 並只附上事件處理，這使你能有一個高效能的初次下載體驗。 |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| 如果你在一個已經有伺服器端 render 標記的 node 上呼叫 [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate)，React 將會保留這個 node 並只附上事件處理，這使你能有一個高效能的初次下載體驗。 | |
| 如果你在一個已經有伺服器端 render markup 的 node 上呼叫 [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate)，React 將會保留這個 node 並只附上事件處理，這讓你能有一個高效能的初次載入體驗。 |
|
|
||
| If you plan to use React on the client to make the markup interactive, do not use this method. Instead, use [`renderToString`](#rendertostring) on the server and [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate) on the client. | ||
| 如果你打算在前端使用 React 以使得標記有互動性的話，請不要使用這個方法。請在伺服器端使用 [`renderToString`](#rendertostring) 並在前端使用 [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate)。 |
There was a problem hiding this comment.
Suggested change
| 如果你打算在前端使用 React 以使得標記有互動性的話，請不要使用這個方法。請在伺服器端使用 [`renderToString`](#rendertostring) 並在前端使用 [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate)。 | |
| 如果你打算在前端使用 React 以使得 markup 有互動性的話，請不要使用這個方法。請在伺服器端使用 [`renderToString`](#rendertostring)，並在前端使用 [`ReactDOM.hydrate()`](/docs/react-dom.html#hydrate)。 |
|
Hi @neighborhood999, thanks for your review! I've made all of the requested changes. Please take a look again and we can merge this in. :) |
chloewlin
added
Revisions Made
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
renderToString()renderToStaticMarkup()renderToNodeStream()renderToStaticNodeStream()