Error with Korean Input and Deletion in Mac Terminal

[HanJeongho]

Checks

• I ran q doctor in the affected command line session and it didn't resolve my issue
• I ran q restart and it didn't resolve my issue
• I searched the discussions in this repo and there are no duplicates of my issue

Expected behaviour

Korean prompt should be entered and deleted normally

Actual behaviour

Deletion appears to not work properly beyond a certain number of characters, and the actual input differs from what is shown on screen - there seems to be a discrepancy between what is displayed and what is actually being input when deleting.

Steps to reproduce

Korean text input and deletion in Mac Terminal

Environment

- 1.0.0
hardware-info:
  - model: 
  - model-id: 
  - chip-id: Apple M1 Max
  - cores: 10
  - mem: 64.00 GB
os-info:
  - macOS 15.3.2 (24D81)
environment:
  - shell: /bin/zsh
  - terminal: terminal
  - cwd: /Users/USER
  - exe-path: /Users/USER/.local/bin/q
  - install-method: unknown
  - env-vars:
    - PATH: /Users/USER/.local/share/mise/installs/python/3.12.9/bin:/Users/USER/.local/share/mise/installs/python/3.11.11/bin:/Users/USER/.local/share/mise/installs/python/3.10.16/bin:/Users/USER/.local/share/mise/installs/python/3.9.21/bin:/Users/USER/.local/share/mise/installs/python/3.8.20/bin:/Users/USER/.nvm/versions/node/v22.13.1/bin:/Users/USER/.sdkman/candidates/java/current/bin:/opt/homebrew/bin:/opt/homebrew/sbin:/usr/local/bin:/usr/bin:/bin:/usr/sbin:/sbin:/Users/USER/.toolbox/bin:/Users/USER/.local/bin
    - QTERM_SESSION_ID: 20f4f420893b4816b50a96c986a89ccb
    - Q_SET_PARENT_CHECK: 1
    - Q_TERM: 1.0.0
    - SHELL: /bin/zsh
    - TERM: xterm-256color
    - __CFBundleIdentifier: com.apple.Terminal

[HanJeongho]

Screen.Recording.2025-04-10.at.10.00.09.AM.mov

[HanJeongho]

Even when pressing the backspace button, deletion doesn't complete fully.

Therefore, if you look at the 25-second and 38-second marks in the video, you can see that there's no response when pressing backspace, and when pressing enter, nothing appears