diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 57ed15b87b4..339a6c6f4fc 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -1590,6 +1590,25 @@ files = [
     {file = "decorator-5.2.1.tar.gz", hash = "sha256:65f266143752f734b0a7cc83c46f4618af75b8c5911b00ccb61d0ac9b6da0360"},
 ]
 
+[[package]]
+name = "dependency-groups"
+version = "1.3.1"
+description = "A tool for resolving PEP 735 Dependency Group data"
+optional = false
+python-versions = ">=3.8"
+groups = ["dev"]
+files = [
+    {file = "dependency_groups-1.3.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:51aeaa0dfad72430fcfb7bcdbefbd75f3792e5919563077f30bc0d73f4493030"},
+    {file = "dependency_groups-1.3.1.tar.gz", hash = "sha256:78078301090517fd938c19f64a53ce98c32834dfe0dee6b88004a569a6adfefd"},
+]
+
+[package.dependencies]
+packaging = "*"
+tomli = {version = "*", markers = "python_version < \"3.11\""}
+
+[package.extras]
+cli = ["tomli ; python_version < \"3.11\""]
+
 [[package]]
 name = "deprecated"
 version = "1.2.18"
@@ -2973,25 +2992,27 @@ test = ["pytest (>=7.2)", "pytest-cov (>=4.0)"]
 
 [[package]]
 name = "nox"
-version = "2024.10.9"
+version = "2025.5.1"
 description = "Flexible test automation."
 optional = false
 python-versions = ">=3.8"
 groups = ["dev"]
 files = [
-    {file = "nox-2024.10.9-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1d36f309a0a2a853e9bccb76bbef6bb118ba92fa92674d15604ca99adeb29eab"},
-    {file = "nox-2024.10.9.tar.gz", hash = "sha256:7aa9dc8d1c27e9f45ab046ffd1c3b2c4f7c91755304769df231308849ebded95"},
+    {file = "nox-2025.5.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:56abd55cf37ff523c254fcec4d152ed51e5fe80e2ab8317221d8b828ac970a31"},
+    {file = "nox-2025.5.1.tar.gz", hash = "sha256:2a571dfa7a58acc726521ac3cd8184455ebcdcbf26401c7b737b5bc6701427b2"},
 ]
 
 [package.dependencies]
 argcomplete = ">=1.9.4,<4"
+attrs = ">=23.1"
 colorlog = ">=2.6.1,<7"
+dependency-groups = ">=1.1"
 packaging = ">=20.9"
 tomli = {version = ">=1", markers = "python_version < \"3.11\""}
 virtualenv = ">=20.14.1"
 
 [package.extras]
-tox-to-nox = ["jinja2", "tox"]
+tox-to-nox = ["importlib-resources ; python_version < \"3.9\"", "jinja2", "tox (>=4)"]
 uv = ["uv (>=0.1.6)"]
 
 [[package]]
@@ -4895,4 +4916,4 @@ validation = ["fastjsonschema"]
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = ">=3.9,<4.0.0"
-content-hash = "4a31c767ac4cc83bd4f7df40de4839da689f4230e7151d2b8e837cf6abd9f7e5"
+content-hash = "50c6dcf43795b06b78cd5d05f9dca13a7d8c1c4e34e396f7268afd9cdd510ea0"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index b90ecc6114f..807e35173df 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -119,7 +119,7 @@ types-redis = "^4.6.0.7"
 testcontainers = { extras = ["redis"], version = ">=3.7.1,<5.0.0" }
 multiprocess = "^0.70.16"
 boto3-stubs = {extras = ["appconfig", "appconfigdata", "cloudformation", "cloudwatch", "dynamodb", "lambda", "logs", "s3", "secretsmanager", "ssm", "xray"], version = "^1.34.139"}
-nox = "^2024.4.15"
+nox = ">=2024.4.15,<2026.0.0"
 mkdocstrings-python = "^1.13.0"
 licensecheck = "^2024.3"
 datadog-lambda = "^6.106.0"