Skip to content

Commit c6b0592

Browse files
magnusakselvollmportuga
authored andcommitted
fix(6061): Translated missing resources to Norwegian in no.js
* Translated missing resources to Norwegian in no.js All resources translated to Norwegian, while preserving the style of the original translator. * Changed two transalations in no.js The word "processed" when regards to files is better represented in Norwegian by "behandles" instead of "prosesseres". This is also in line with the Swedish translation.
1 parent 974d1d8 commit c6b0592

File tree

1 file changed

+52
-52
lines changed

1 file changed

+52
-52
lines changed

src/js/i18n/no.js

+52-52
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,56 +4,56 @@
44
$delegate.add('no', {
55
headerCell: {
66
aria: {
7-
defaultFilterLabel: 'Filter for column',
8-
removeFilter: 'Remove Filter',
9-
columnMenuButtonLabel: 'Column Menu'
7+
defaultFilterLabel: 'Filter for kolonne',
8+
removeFilter: 'Fjern filter',
9+
columnMenuButtonLabel: 'Kolonnemeny'
1010
},
11-
priority: 'Priority:',
12-
filterLabel: "Filter for column: "
11+
priority: 'Prioritet:',
12+
filterLabel: "Filter for kolonne: "
1313
},
1414
aggregate: {
15-
label: 'items'
15+
label: 'elementer'
1616
},
1717
groupPanel: {
18-
description: 'Drag a column header here and drop it to group by that column.'
18+
description: 'Trekk en kolonneoverskrift hit og slipp den for å gruppere etter den kolonnen.'
1919
},
2020
search: {
21-
placeholder: 'Search...',
22-
showingItems: 'Showing Items:',
23-
selectedItems: 'Selected Items:',
24-
totalItems: 'Total Items:',
25-
size: 'Page Size:',
26-
first: 'First Page',
27-
next: 'Next Page',
28-
previous: 'Previous Page',
29-
last: 'Last Page'
21+
placeholder: 'Søk...',
22+
showingItems: 'Viste elementer:',
23+
selectedItems: 'Valgte elementer:',
24+
totalItems: 'Antall elementer:',
25+
size: 'Sidestørrelse:',
26+
first: 'Første side',
27+
next: 'Neste side',
28+
previous: 'Forrige side',
29+
last: 'Siste side'
3030
},
3131
menu: {
32-
text: 'Choose Columns:'
32+
text: 'Velg kolonner:'
3333
},
3434
sort: {
35-
ascending: 'Sort Ascending',
36-
descending: 'Sort Descending',
37-
none: 'Sort None',
38-
remove: 'Remove Sort'
35+
ascending: 'Sortere stigende',
36+
descending: 'Sortere fallende',
37+
none: 'Ingen sortering',
38+
remove: 'Fjern sortering'
3939
},
4040
column: {
41-
hide: 'Hide Column'
41+
hide: 'Skjul kolonne'
4242
},
4343
aggregation: {
44-
count: 'total rows: ',
44+
count: 'antall rader: ',
4545
sum: 'total: ',
46-
avg: 'avg: ',
47-
min: 'min: ',
48-
max: 'max: '
46+
avg: 'gjennomsnitt: ',
47+
min: 'minimum: ',
48+
max: 'maksimum: '
4949
},
5050
pinning: {
51-
pinLeft: 'Pin Left',
52-
pinRight: 'Pin Right',
53-
unpin: 'Unpin'
51+
pinLeft: 'Fest til venstre',
52+
pinRight: 'Fest til høyre',
53+
unpin: 'Løsne'
5454
},
5555
columnMenu: {
56-
close: 'Close'
56+
close: 'Lukk'
5757
},
5858
gridMenu: {
5959
aria: {
@@ -70,34 +70,34 @@
7070
clearAllFilters: 'Clear all filters'
7171
},
7272
importer: {
73-
noHeaders: 'Column names were unable to be derived, does the file have a header?',
74-
noObjects: 'Objects were not able to be derived, was there data in the file other than headers?',
75-
invalidCsv: 'File was unable to be processed, is it valid CSV?',
76-
invalidJson: 'File was unable to be processed, is it valid Json?',
77-
jsonNotArray: 'Imported json file must contain an array, aborting.'
73+
noHeaders: 'Kolonnenavn kunne ikke avledes. Har filen en overskrift?',
74+
noObjects: 'Objekter kunne ikke avledes. Er der andre data i filen enn overskriften?',
75+
invalidCsv: 'Filen kunne ikke behandles. Er den gyldig CSV?',
76+
invalidJson: 'Filen kunne ikke behandles. Er den gyldig JSON?',
77+
jsonNotArray: 'Importert JSON-fil må inneholde en liste. Avbryter.'
7878
},
7979
pagination: {
8080
aria: {
81-
pageToFirst: 'Page to first',
82-
pageBack: 'Page back',
83-
pageSelected: 'Selected page',
84-
pageForward: 'Page forward',
85-
pageToLast: 'Page to last'
81+
pageToFirst: 'Gå til første side',
82+
pageBack: 'Gå til forrige side',
83+
pageSelected: 'Valgte side',
84+
pageForward: 'Gå til neste side',
85+
pageToLast: 'Gå til siste side'
8686
},
87-
sizes: 'items per page',
88-
totalItems: 'items',
89-
through: 'through',
90-
of: 'of'
87+
sizes: 'elementer per side',
88+
totalItems: 'elementer',
89+
through: 'til',
90+
of: 'av'
9191
},
9292
grouping: {
93-
group: 'Group',
94-
ungroup: 'Ungroup',
95-
aggregate_count: 'Agg: Count',
96-
aggregate_sum: 'Agg: Sum',
97-
aggregate_max: 'Agg: Max',
98-
aggregate_min: 'Agg: Min',
99-
aggregate_avg: 'Agg: Avg',
100-
aggregate_remove: 'Agg: Remove'
93+
group: 'Gruppere',
94+
ungroup: 'Fjerne gruppering',
95+
aggregate_count: 'Agr: Antall',
96+
aggregate_sum: 'Agr: Sum',
97+
aggregate_max: 'Agr: Maksimum',
98+
aggregate_min: 'Agr: Minimum',
99+
aggregate_avg: 'Agr: Gjennomsnitt',
100+
aggregate_remove: 'Agr: Fjern'
101101
}
102102
});
103103
return $delegate;

0 commit comments

Comments
 (0)